Calendar

Apr
20
Thu
Månadens Nordiska: Sumé – The Sound of a Revolution
Apr 20 @ 18:00 – 19:14
Månadens Nordiska: Sumé - The Sound of a Revolution

Kuukauden Pohjoismainen Elokuva yhteityössä Walhalla r.f.:in kanssa.

Sumé – The Sound of a Revolution on dokumenttielokuva grönlantilaisesta rock-yhtyeestä Sumé. Se julkaisi 1970-luvun alussa kolme albumia, jotka muuttivat Grönlannin historiaa. Ryhmän poliittiset kappaleet olivat ensimmäiset, jotka nauhoitettiin grönlanninkielellä. Tanskalaisten 250-vuotisen kolonialisaation jälkeen Sumé sai sekä maan kulttuurin että identiteetin jälleen eloon. Sumé on ollut Grönlannin tunnetuin rock-yhtye 40 vuoden ajan, mutta sen historiassa on kyse paljon muustakin kuin musiikista: se on myös tarina kansan itsenäistymiskamppailusta.

Elokuva on ensimmäinen dokumenttielokuva, joka on tuotettu Grönlannissa ja lisäksi ensimmäinen elokuva Grönlannin modernista historiasta

Liput: Ilmainen
Kieli: Grönlanti & Tanska
Tekstitys: Englanti
1h 14min, K-12


Månadens Nordiska Film i samarbete med Walhalla r.f.

Sumé – The Sound of a Revolution är en dokumentärfilm om det grönländska rockbandet Sumé som i början av 1970-talet släppte tre album som förändrade Grönlands historia. Gruppens politiska låtar var de första som spelades in på grönländska. Efter 250 år av dansk kolonisering fick Sumé igång ett återupplivande av den grönländska kulturen och identiteten. Sumé har varit Grönlands kändaste rockgrupp i 40 år, men bandets historia handlar om mer än bara musik: den är också en berättelse om en nations kamp för självständighet.

Filmen är den första dokumentärfilmen som producerats på Grönland samt den första filmen om landets moderna historia

Biljetter: Gratis
Språk: Grönländska & Danska
Textning: Engelska
1h 14 min, K-12


Nordic Film of the Month i co-operation with Walhalla r.f.

From 1973 to 1976 the Greenlandic rock band Sumé released three albums and changed the history of Greenland. The group’s political songs were the first to be recorded in the Greenlandic language – a language that prior to Sumé didn’t have words for “revolution” or “oppression”. After 250 years of Danish colonization Sumé set in motion a revival of Greenlandic culture and identity, and paved the way for a Greenlandic home rule government.

Tickets: Free
Language: Greenlandish & Danish
Subtitles: English
1h 14 min, K-12