Calendar

May
2
Thu
Månadens nordiska: The Charmer
May 2 @ 16:15 – 17:58
Månadens nordiska: The Charmer

Elokuvaan on ilmainen sisäänpääsy! Huom! Englanninkielinen tekstitys.

Elokuva kertoo iranilaistaustaisesta Esmailista, joka epätoivossaan etsii sopivaa vaimoa öisessä Kööpenhaminassa, jotta ei tulisi karkoitetuksi. Tilanne vaikeutuu, kun hän tapaa tanskalaisiranilaisen Saran, jonka kautta hän tutustuu kaupungin iranilaiseen yhteisöön.

Kuukauden pohjoismainen elokuva-sarja ilahduttaa elokuvan ystäviä ajankohtaisilla laatuelokuvilla kerran kuussa kahdeksalla paikkakunnalla. Sarjan pääjärjestäjät ovat Walhalla ry, Svenska nu, Pohjola-Norden ja Pohjoismainen kulttuuripiste ja sen mahdollistaa vuosien varrella kasvanut valtakunnallisten ja alueellisten järjestäjien laaja yhteistyö.

Kieli: Tanska
Tekstitys: Englanti
Pituus: 102 min
Ikäraja: K-16

Kevään elokuvat:
To 14.2 kl. 16.15 THE SWAN/Svanurinn (Ása Helga Hjörleifsdóttir, ISL 2017) Englanninkielinen tekstitys, 91 min, K12
To 14.3 kl. 16.15 AMATÖRER /Amatöörit (Gabriela Pichler, SE 2018) ruots.kiel. puhe/suom. tekstitys, 102 min, K7
To 4.4 kl.16.15 WINTER BROTHERS/Vinterbrødre (Hlynur Palmason, DK/IS 2017) Englanninkielinen tekstitys, 94 min, K16
To 2.5 kl.16.15 THE CHARMER/Charmøren (Milad Alami, DK 2018) Englanninkielinen tekstitys, 102 min, K16


Gratis inträde!

Aktuell, dansk festivalsuccé där iranskfödde Esmail, i sin desperation för att få uppehållstillstånd, försöker hitta sig någon att gifta sig med på barerna i Köpenhamn. Allt blir än mer komplicerat då han råkar på dansk-iranska Sara, som för in honom i stadens iranska kretsar.

Serien Månadens nordiska film gläder filmvänner med aktuella kvalitetsfilmer en gång i månaden på åtta orter. Seriens huvudarrangörer är Walhalla rf, Svenska nu, Pohjola-Norden och Nordisk kulturkontakt och den möjliggörs tack vare ett brett samarbete, som utvecklats under åren, mellan riksomfattande och regionala arrangörer.

Språk: Tanska
Textning: Engelska
Längd: 102 min
Åldersgräns: 16 år

Vårens filmer:
To 14.2 kl. 16.15 THE SWAN/Svanurinn (Ása Helga Hjörleifsdóttir, ISL 2017) Engelskspråkig textning, 91 min, F12
To 14.3 kl. 16.15 AMATÖRER /Amatöörit (Gabriela Pichler, SE 2018) svenskt tal/finsk textning, 102 min, F7
To 4.4 kl.16.15 WINTER BROTHERS/Vinterbrødre (Hlynur Palmason, DK/IS 2017) Engelskspråkig textning, 94 min, F16
To 2.5 kl.16.15 THE CHARMER/Charmøren (Milad Alami, DK 2018) Engelskspråkig textning, 102 min, F16


Free entry!

Iranian born Esmail, in desperation to get a residence permit, searches the bars of Copenhagen to find someone who will marry him. It all gets complicated when she meets danish-iranian Sara, who drags him into the Iranian circles in town.

The Nordic film of the Month is screened in cooperation with Walhalla rf, Svenska nu and Pohjola-Norden. Once a month we screen one selected top Nordic film. Free entry!

Language: Danish
Subtitles: English
Length: 102 min
Age limit: 16 years

Movies in the series this spring:
to 14.2 kl. 16.15 THE SWAN/Svanurinn (Ása Helga Hjörleifsdóttir, ISL 2017) English subtitles, 91 min, From 12 years
to 14.3 kl. 16.15 AMATÖRER /Amatöörit (Gabriela Pichler, SE 2018) swedish spoken/finnish subtitles, 102 min, From 7 years
to 4.4 kl.16.15 WINTER BROTHERS/Vinterbrødre (Hlynur Palmason, DK/IS 2017) English subtitles, 94 min, From 16 years
to 2.5 kl.16.15 THE CHARMER/Charmøren (Milad Alami, DK 2018) English subtitles, 102 min, From 16 years

May
5
Sun
Se Rokh
May 5 @ 16:00 – 17:40
Se Rokh

Taxi Teheran -elokuvan ohjanneen Jafar Panahin uudessa elokuvassa KOLME NAISTA näyttelijä Behnaz Jafari on suunniltaan nähtyään videon, jossa nuori tyttö pyytää apua hänen vanhempiensa estettyä opinnot Teheranin draamakoulussa. Behnaz lähtee kesken kuvausten etsimään tyttöä ohjaaja Jafar Panahin kanssa. He matkustavat pieneen azerinkieliseen kylään Iranin luoteisosassa, jossa he tapaavat hurmaavia ja anteliaita vuoristokyläläisiä. Behnazille ja Jafarille selviää samalla, että tietyt perinteet elävät sitkeinä yhteisössä.

Kolme naista palkittiin Cannesin elokuvajuhlilla parhaasta käsikirjoituksesta.

Liput 10/8€
Kieli: Azerbaidžan, persiaa
Tekstitys: Suomi/ Ruotsi
1 h 40 min, K-12


Den kända skådespelerskan Behnaz Jafari får en vädjan om hjälp från en ung flicka, vars familj vill förbjuda henne att gå på teaterskola. Trots att Behnaz Jafari är mitt i en filminspelning, vänder hon sig genast till sin gamle vän Jafar Panahi. Tillsammans ger de sig iväg för att försöka hjälpa flickan. På sin händelserika resa genom den iranska landsbygden tas de emot med stor gästfrihet, så länge de håller sig till traditionerna.

Biljetter 10/8€
Språk: Azerbajdzjanska, Persiska
Textning: Finska/Svenska
1 h 40 min, F-12


Famous actress Behnaz Jafari receives an appeal for help from a young girl whose family wants to stop her from going to theater school. Although Behnaz Jafari is in the middle of a filming, she immediately turns to her old friend Jafar Panahi. Together, they leave to try to help the girl. On their eventful journey through the Iranian countryside, they are welcomed with great hospitality, as long as they adhere to the traditions.

Tickets 10/8€
Langauge: Azerbaijani, Persian
Subtitles: Finnish/Swedish
1 h 40 min, K-12

May
12
Sun
Se Rokh
May 12 @ 14:00 – 15:40
Se Rokh

Taxi Teheran -elokuvan ohjanneen Jafar Panahin uudessa elokuvassa KOLME NAISTA näyttelijä Behnaz Jafari on suunniltaan nähtyään videon, jossa nuori tyttö pyytää apua hänen vanhempiensa estettyä opinnot Teheranin draamakoulussa. Behnaz lähtee kesken kuvausten etsimään tyttöä ohjaaja Jafar Panahin kanssa. He matkustavat pieneen azerinkieliseen kylään Iranin luoteisosassa, jossa he tapaavat hurmaavia ja anteliaita vuoristokyläläisiä. Behnazille ja Jafarille selviää samalla, että tietyt perinteet elävät sitkeinä yhteisössä.

Kolme naista palkittiin Cannesin elokuvajuhlilla parhaasta käsikirjoituksesta.

Liput 10/8€
Kieli: Azerbaidžan, persiaa
Tekstitys: Suomi/ Ruotsi
1 h 40 min, K-12


Den kända skådespelerskan Behnaz Jafari får en vädjan om hjälp från en ung flicka, vars familj vill förbjuda henne att gå på teaterskola. Trots att Behnaz Jafari är mitt i en filminspelning, vänder hon sig genast till sin gamle vän Jafar Panahi. Tillsammans ger de sig iväg för att försöka hjälpa flickan. På sin händelserika resa genom den iranska landsbygden tas de emot med stor gästfrihet, så länge de håller sig till traditionerna.

Biljetter 10/8€
Språk: Azerbajdzjanska, Persiska
Textning: Finska/Svenska
1 h 40 min, F-12


Famous actress Behnaz Jafari receives an appeal for help from a young girl whose family wants to stop her from going to theater school. Although Behnaz Jafari is in the middle of a filming, she immediately turns to her old friend Jafar Panahi. Together, they leave to try to help the girl. On their eventful journey through the Iranian countryside, they are welcomed with great hospitality, as long as they adhere to the traditions.

Tickets 10/8€
Langauge: Azerbaijani, Persian
Subtitles: Finnish/Swedish
1 h 40 min, K-12