Calendar

Apr
6
Thu
The Salesman
Apr 6 @ 20:00 – 22:04
The Salesman

Iranilais-ranskalaisessa draamaelokuvassa pahaa-aavistamattoman nuorenparin elämä suistuu raiteiltaan heidän muutettuaan asuntoon, jonka entisen asukkaan epäillään harjoittaneen siinä prostituutiota.

Ohjaus ja käsikirjoitus Asghar Farhadi, pääosissa Shahab Hosseini ja Taraneh Alidoosti. Cannesin elokuvajuhlilla palkittiin sekä Farhadin käsikirjoitus että Hosseinin näyttelijänsuoritus. The Salesman voitti juuri parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon.

Elokuvalle on myönnetty Suomen elokuvasäätiön ohjelmistotuki 2017.

Liput 10/8€
Kieli: Persia/Englanti
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
2h 04 min, K-12


Nominerad till en Oscar för Bästa icke engelskspråkiga film!

Emad och Rana tvingas lämna sin bostad då ett renoveringsarbete i en närliggande byggnad äventyrar deras säkerhet. De flyttar in i en tillfällig lägenhet i Teherans centrala delar. En incident knyten till lägenhetens förra ägare kommer dramatiskt att förändra det unga parets liv.

Belönad med en Guldpalm för Bästa manus och Bästa manliga skådespelare vid filmfestivalen i Cannes 2016! Från Oscarsbelönade regissören av Nader och Simin – En separation.

Biljetter 10/8€
Språk: Persiska/Engelska
Textning: Finska/Svenska
2h 04 min, K-12


Forushande (The Salesman) is the story of a couple whose relationship begins to turn sour during their performance of Arthur Miller’s Death of a Salesman.

Tickets 10/8€
Language: Persian/English
Subtitles: Finnish/Swedish
2h 04 min, K-12

Apr
9
Sun
Frantz
Apr 9 @ 18:00 – 19:55
Frantz

Pienessä saksalaisessa kylässä, heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen, Anna vierailee sodassa kaatuneen sulhasensa haudalla päivittäin. Eräänä päivänä nuori ranskalaismies Adrien ilmestyy haudalle kukkien kanssa. Hänen läsnäolonsa niin nopeasti saksalaisten häviön jälkeen herättää voimakkaita tunteita.

Francois Ozonin ohjaama FRANTZ palkittiin Venetsian elokuvajuhlilla viime syksynä ja se on ehdokkaana 11 César-palkinnon saajaksi, mukaanlukien paras elokuva ja ohjaus.

Liput 10/8€
Kieli: Ranska/Saksa
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 55 min, K-12


Året är 1919 och i tystnaden efter kriget sörjer Anna sin fästman Frantz död, när en mystisk man börjar dyka upp vid Frantz grav. I svartvita scener lär Anna och fransmannen Paul känna varandra, och något väcks till liv. Men det finns saker Anna inte vet. Hyllade François Ozon är tillbaka med en ny gripande film.

Biljetter 10/8€
Språk: Franska/Tyska
Textning: Finska/Svenska
1h 55 min, K-12


In the aftermath of WWI, a young German who grieves the death of her fiancé in France meets a mysterious Frenchman who visits the fiancé’s grave to lay flowers.

Tickets 10/8€
Language: French/German
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 55 min, K-12

L’Odyssée
Apr 9 @ 20:00 – 22:03
L'Odyssée

Punaisesta piposta ja palkituista dokumenttielokuvista tunnetun legendaarisen Jacques Cousteaun elämäkertaelokuvasta ei puutu upeita kuvia merenalaisesta maailmasta, joka oli Cousteaulle kaikki kaikessa.

Vuosi 1948. Jacques Cousteau (Lambert Wilson), hänen vaimonsa Simone (Audrey Tautou) ja pariskunnan kaksi poikaa asuvat paratiisissa, kauniissa talossa Välimeren rannalla. Mutta Cousteau on levoton. Hän ei voi ajatella mitään muuta kuin seikkailua. Vedenalaisen hengityslaitteen kehitellyt mies haluaisi testata laitetta ja tutkia merten salaisuuksia sen avulla. Ja hän on valmis uhraamaan aivan kaiken unelmansa eteen.

Jo pikkupoikana Jacques-Yves Cousteau rakasti merta. Sairaalloisesta lapsesta kasvoi utelias ja peloton nuorukainen. Cousteausta tuli merivoimien sotilas, sukeltaja, merten tutkija, myöhemmin myös merten suojelija ja Oscar-palkittu elokuvantekijä. Cousteaun keksinnöt vedenalaisista kameroista hengityslaitteisiin mullistivat maailmaa niin meren alla kuin maan päällä.

Calypso-laivan todellisena kapteenina pidetty vaimo, Simone, oli voimakastahtoinen nainen. Simone ja pariskunnan kaksi poikaa, Philippe (Pierre Niney) ja Jean-Michel (Benjamin Lavernhe) olivat ihmisläheiselle Cousteaulle kaikki kaikessa – vaikka salskealla tv-julkkiksella riittikin vientiä vähän joka satamassa.

Elokuvan lipputuotosta lahjoitetaan 5% WWF:n Itämeri-työlle.
Elokuva on saanut Suomen Elokuvasäätiön ohjelmistotukea.

Liput 10/8€
Kieli: Ranska
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
2h 03 min, K-7


Den efterlängtade biografin om den legendariske franske havsäventyraren och filmmakaren Jacques Cousteau. Han ger sig ut på det största äventyret med sin son Philippe. Ombord på Calypso hittar de tillbaka till varandra innan tragedin slår till.

Biljetter 10/8€
Språk: Franska
Textning: Finska/Svenska
2h 03 min, K-7


Biopic of the great French ocean-going adventurer and filmmaker.

Tickets 10/8€
Language: French
Subtitles: Finnish/Swedish
2h 03 min, K-7

Apr
13
Thu
The Salesman
Apr 13 @ 18:00 – 20:04
The Salesman

Iranilais-ranskalaisessa draamaelokuvassa pahaa-aavistamattoman nuorenparin elämä suistuu raiteiltaan heidän muutettuaan asuntoon, jonka entisen asukkaan epäillään harjoittaneen siinä prostituutiota.

Ohjaus ja käsikirjoitus Asghar Farhadi, pääosissa Shahab Hosseini ja Taraneh Alidoosti. Cannesin elokuvajuhlilla palkittiin sekä Farhadin käsikirjoitus että Hosseinin näyttelijänsuoritus. The Salesman voitti juuri parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon.

Elokuvalle on myönnetty Suomen elokuvasäätiön ohjelmistotuki 2017.

Liput 10/8€
Kieli: Persia/Englanti
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
2h 04 min, K-12


Nominerad till en Oscar för Bästa icke engelskspråkiga film!

Emad och Rana tvingas lämna sin bostad då ett renoveringsarbete i en närliggande byggnad äventyrar deras säkerhet. De flyttar in i en tillfällig lägenhet i Teherans centrala delar. En incident knyten till lägenhetens förra ägare kommer dramatiskt att förändra det unga parets liv.

Belönad med en Guldpalm för Bästa manus och Bästa manliga skådespelare vid filmfestivalen i Cannes 2016! Från Oscarsbelönade regissören av Nader och Simin – En separation.

Biljetter 10/8€
Språk: Persiska/Engelska
Textning: Finska/Svenska
2h 04 min, K-12


Forushande (The Salesman) is the story of a couple whose relationship begins to turn sour during their performance of Arthur Miller’s Death of a Salesman.

Tickets 10/8€
Language: Persian/English
Subtitles: Finnish/Swedish
2h 04 min, K-12

Frantz
Apr 13 @ 20:00 – 21:55
Frantz

Pienessä saksalaisessa kylässä, heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen, Anna vierailee sodassa kaatuneen sulhasensa haudalla päivittäin. Eräänä päivänä nuori ranskalaismies Adrien ilmestyy haudalle kukkien kanssa. Hänen läsnäolonsa niin nopeasti saksalaisten häviön jälkeen herättää voimakkaita tunteita.

Francois Ozonin ohjaama FRANTZ palkittiin Venetsian elokuvajuhlilla viime syksynä ja se on ehdokkaana 11 César-palkinnon saajaksi, mukaanlukien paras elokuva ja ohjaus.

Liput 10/8€
Kieli: Ranska/Saksa
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 55 min, K-12


Året är 1919 och i tystnaden efter kriget sörjer Anna sin fästman Frantz död, när en mystisk man börjar dyka upp vid Frantz grav. I svartvita scener lär Anna och fransmannen Paul känna varandra, och något väcks till liv. Men det finns saker Anna inte vet. Hyllade François Ozon är tillbaka med en ny gripande film.

Biljetter 10/8€
Språk: Franska/Tyska
Textning: Finska/Svenska
1h 55 min, K-12


In the aftermath of WWI, a young German who grieves the death of her fiancé in France meets a mysterious Frenchman who visits the fiancé’s grave to lay flowers.

Tickets 10/8€
Language: French/German
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 55 min, K-12

Apr
16
Sun
L’Odyssée
Apr 16 @ 18:00 – 20:03
L'Odyssée

Punaisesta piposta ja palkituista dokumenttielokuvista tunnetun legendaarisen Jacques Cousteaun elämäkertaelokuvasta ei puutu upeita kuvia merenalaisesta maailmasta, joka oli Cousteaulle kaikki kaikessa.

Vuosi 1948. Jacques Cousteau (Lambert Wilson), hänen vaimonsa Simone (Audrey Tautou) ja pariskunnan kaksi poikaa asuvat paratiisissa, kauniissa talossa Välimeren rannalla. Mutta Cousteau on levoton. Hän ei voi ajatella mitään muuta kuin seikkailua. Vedenalaisen hengityslaitteen kehitellyt mies haluaisi testata laitetta ja tutkia merten salaisuuksia sen avulla. Ja hän on valmis uhraamaan aivan kaiken unelmansa eteen.

Jo pikkupoikana Jacques-Yves Cousteau rakasti merta. Sairaalloisesta lapsesta kasvoi utelias ja peloton nuorukainen. Cousteausta tuli merivoimien sotilas, sukeltaja, merten tutkija, myöhemmin myös merten suojelija ja Oscar-palkittu elokuvantekijä. Cousteaun keksinnöt vedenalaisista kameroista hengityslaitteisiin mullistivat maailmaa niin meren alla kuin maan päällä.

Calypso-laivan todellisena kapteenina pidetty vaimo, Simone, oli voimakastahtoinen nainen. Simone ja pariskunnan kaksi poikaa, Philippe (Pierre Niney) ja Jean-Michel (Benjamin Lavernhe) olivat ihmisläheiselle Cousteaulle kaikki kaikessa – vaikka salskealla tv-julkkiksella riittikin vientiä vähän joka satamassa.

Elokuvan lipputuotosta lahjoitetaan 5% WWF:n Itämeri-työlle.
Elokuva on saanut Suomen Elokuvasäätiön ohjelmistotukea.

Liput 10/8€
Kieli: Ranska
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
2h 03 min, K-7


Den efterlängtade biografin om den legendariske franske havsäventyraren och filmmakaren Jacques Cousteau. Han ger sig ut på det största äventyret med sin son Philippe. Ombord på Calypso hittar de tillbaka till varandra innan tragedin slår till.

Biljetter 10/8€
Språk: Franska
Textning: Finska/Svenska
2h 03 min, K-7


Biopic of the great French ocean-going adventurer and filmmaker.

Tickets 10/8€
Language: French
Subtitles: Finnish/Swedish
2h 03 min, K-7

Three Generations
Apr 16 @ 20:00 – 21:33
Three Generations

Valovoimaiset Elle Fanning, Naomi Watts ja Susan Sarandon hurmaavat newyorkilaisperheen värikkäinä jäseninä kolmessa sukupolvessa draamaelokuvassa THREE GENERATIONS.
Perheen kuopus Ray (Elle Fanning) on aina tiennyt olevansa poika, vaikka hän onkin syntynyt tytön kroppaan. 16-vuotias Ray on elänyt jo vuosia pojan tavoin ja odottaa malttamattomana sukupuolen korjausprosessin ja hormonihoitojen alkamista. Rayn yksinhuoltajaäiti Maggie (Naomi Watts) joutuu jäljittämään Rayn biologisen isän saadakseen lupaprosessin juridisen puolen hoidettua ja joutuu silmätysten oman kiperän ihmissuhdehistoriansa kanssa. Huikea Dolly, Rayn lesbosuhteessa elävä isoäiti, joutuu – niin boheemi kuin onkin – pureskelemaan hänkin sitä faktaa, että hänellä on tyttärentyttären sijasta tyttärenpoika. Matka muutokseen myllertää saman katon alla asuvan miltei täydellisen perheen suhteet, sillä se on jokaiselle perheenjäsenelle törmäyskurssi omaan identiteettiin ja henkilöhistoriaan.

Liput: 10/8€
Kieli: English
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 33min, K-7


Ray är som de flesta tonårskillar är mest, fast med ett betydande undantag – han föddes i kvinnokropp. Hans singelmamma Maggie har misslyckats fatalt med kärleken i sitt liv, och som kvitto på detta är hon inneboende hos Rays mormor Dolly. Dolly i sin tur lever med flickvännen Frances som hanterar Rays könsidentitet betydligt bättre än Dolly, som undrar varför Ray inte bara kan bli lesbisk istället, som hon själv. Men trots allt stöd en ung transperson kan önska visar det sig vara lättare sagt än gjort för Ray att genomföra en könskorrigering, när hans pappa kommer tillbaka in i bilden

Biljetter: 10/8€
Språk: Engelska
Textning: Finska/Svenska
1h 33min, K-7


After Ray decides to transition from female to male, Ray’s mother, Maggie, must come to terms with the decision while tracking down Ray’s biological father to get his legal consent.

Tickets: 10/8€
Language: English
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 33min, K-7

Apr
20
Thu
Three Generations
Apr 20 @ 20:00 – 21:33
Three Generations

Valovoimaiset Elle Fanning, Naomi Watts ja Susan Sarandon hurmaavat newyorkilaisperheen värikkäinä jäseninä kolmessa sukupolvessa draamaelokuvassa THREE GENERATIONS.
Perheen kuopus Ray (Elle Fanning) on aina tiennyt olevansa poika, vaikka hän onkin syntynyt tytön kroppaan. 16-vuotias Ray on elänyt jo vuosia pojan tavoin ja odottaa malttamattomana sukupuolen korjausprosessin ja hormonihoitojen alkamista. Rayn yksinhuoltajaäiti Maggie (Naomi Watts) joutuu jäljittämään Rayn biologisen isän saadakseen lupaprosessin juridisen puolen hoidettua ja joutuu silmätysten oman kiperän ihmissuhdehistoriansa kanssa. Huikea Dolly, Rayn lesbosuhteessa elävä isoäiti, joutuu – niin boheemi kuin onkin – pureskelemaan hänkin sitä faktaa, että hänellä on tyttärentyttären sijasta tyttärenpoika. Matka muutokseen myllertää saman katon alla asuvan miltei täydellisen perheen suhteet, sillä se on jokaiselle perheenjäsenelle törmäyskurssi omaan identiteettiin ja henkilöhistoriaan.

Liput: 10/8€
Kieli: English
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 33min, K-7


Ray är som de flesta tonårskillar är mest, fast med ett betydande undantag – han föddes i kvinnokropp. Hans singelmamma Maggie har misslyckats fatalt med kärleken i sitt liv, och som kvitto på detta är hon inneboende hos Rays mormor Dolly. Dolly i sin tur lever med flickvännen Frances som hanterar Rays könsidentitet betydligt bättre än Dolly, som undrar varför Ray inte bara kan bli lesbisk istället, som hon själv. Men trots allt stöd en ung transperson kan önska visar det sig vara lättare sagt än gjort för Ray att genomföra en könskorrigering, när hans pappa kommer tillbaka in i bilden

Biljetter: 10/8€
Språk: Engelska
Textning: Finska/Svenska
1h 33min, K-7


After Ray decides to transition from female to male, Ray’s mother, Maggie, must come to terms with the decision while tracking down Ray’s biological father to get his legal consent.

Tickets: 10/8€
Language: English
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 33min, K-7

Apr
23
Sun
Frantz
Apr 23 @ 18:00 – 19:55
Frantz

Pienessä saksalaisessa kylässä, heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen, Anna vierailee sodassa kaatuneen sulhasensa haudalla päivittäin. Eräänä päivänä nuori ranskalaismies Adrien ilmestyy haudalle kukkien kanssa. Hänen läsnäolonsa niin nopeasti saksalaisten häviön jälkeen herättää voimakkaita tunteita.

Francois Ozonin ohjaama FRANTZ palkittiin Venetsian elokuvajuhlilla viime syksynä ja se on ehdokkaana 11 César-palkinnon saajaksi, mukaanlukien paras elokuva ja ohjaus.

Liput 10/8€
Kieli: Ranska/Saksa
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 55 min, K-12


Året är 1919 och i tystnaden efter kriget sörjer Anna sin fästman Frantz död, när en mystisk man börjar dyka upp vid Frantz grav. I svartvita scener lär Anna och fransmannen Paul känna varandra, och något väcks till liv. Men det finns saker Anna inte vet. Hyllade François Ozon är tillbaka med en ny gripande film.

Biljetter 10/8€
Språk: Franska/Tyska
Textning: Finska/Svenska
1h 55 min, K-12


In the aftermath of WWI, a young German who grieves the death of her fiancé in France meets a mysterious Frenchman who visits the fiancé’s grave to lay flowers.

Tickets 10/8€
Language: French/German
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 55 min, K-12

A United Kingdom
Apr 23 @ 20:00 – 21:55
A United Kingdom

Sisko maanittelee vastahakoisen Ruthin (Rosamund Pike) mukaansa juhliin. Savuisessa, jazz-musiikin täyttämässä huoneessa Ruth huomaa salskean lakiopiskelijan, Seretse Khaman (David Oyelowo). Sisko esittelee nuoret toisilleen. Kipinät lentelevät, kun Ruth ja Seretse juttelevat, tanssivat ja rakastuvat. Nuorten suhde ei kuitenkaan ole ongelmaton. Sen lisäksi, että 1940-luvun Lontoossa tummaihoisen miehen ja valkoihoisen naisen romanssi herättää pahennusta, Seretseä painaa raskas vastuu: nuorukainen on Betsuanamaan (nyk. Botswanan) kruununprinssi.

Asiat mutkistuvat, kun hallitsijan velvollisuudet kutsuvat Seretseä. Vanhempien ja valtioiden vastustuksesta huolimatta nuoret päättävät kuunnella sydäntään ja menevät naimisiin. Avioliitto johtaa kansainväliseen selkkaukseen.

Amma Asanten ohjaama A UNITED KINGDOM perustuu tositapahtumiin.

Liput: 10/8€
Kieli: English
Tekstitys: Suomi/Ruotsi
1h 51min, K-12


1947 träffade Seretse Khama, den 26-årige tronarvingen av Botswana, Ruth Williams, en 24-årig kontorist från London. Deras kärlek och äktenskap bekämpades inte bara av respektive familjer, utan också av de brittiska och sydafrikanska myndigheterna. Paret kämpade mot apartheid och den brittiska regeringen för att införa demokrati i Botswana. Från prisvinnande regissören Amma Asante kommer den inspirerande och sanna historien om kärleken som skakade omvärlden och besegrade ett imperium.

Biljetter: 10/8€
Språk: Engelska
Textning: Finska/Svenska
1h 51min, K-12


Prince Seretse Khama of Botswana causes an international stir when he marries a white woman from London in the late 1940s.

Tickets: 10/8€
Language: English
Subtitles: Finnish/Swedish
1h 51min, K-12