Calendar

Feb
24
Sun
Mary Queen of Scots
Feb 24 @ 17:45 – 19:50
Mary Queen of Scots

Kaksi kuningatarta kertoo karismaattisen Maria Stuartin (Oscar® -ehdokas Saoirse Ronan, Lady Bird) myrskyisästä elämästä. 16-vuotiaana Ranskan hallitsijaksi noussutta ja 18-vuotiaana leskeksi jäänyttä Mariaa painostetaan uuteen avioliittoon. Hän uhmaa määräilijöitään ja palaa synnyinmaahansa Skotlantiin ottaakseen uudelleen haltuunsa hänelle kuuluvan kruunun.

Sitten Skotlanti ja Englanti päätyvät voimakastahtoisen Elisabet I (Oscar® -ehdokas Margot Robbie) vallan alle. Nuoret kuningattaret seuraavat toinen toisiaan yhtä aikaa haltioituneina ja kauhuissaan. Kilpaillessaan vallasta ja rakkaudesta kahden kuninkaallisen naisen on päätettävä, miten pelata valtapeliä miesten hallitsemassa maailmassa.

Maria ei halua jäädä hallitsijana pelkäksi symboliseksi keulakuvaksi: hän vaatii itselleen Englannin kruunua ja nousee uhmaamaan Elisabetia. Hoveissa sikiävät petokset, salaliitot ja kapinat horjuttavat hallitsijoiden asemia ja uhkaavat muuttaa historian kulkua.

Liput 10/8€
Kieli: Englanti
Tekstitys: Suomi, ruotsi
Pituus: 2 h 5 min
Ikäraja: K12


Efter att ha krönts till Frankrikes drottning vid 16 års ålder och blivit änka vid 18, vägrar Mary att gifta om sig. Istället återvänder hon till hemlandet Skottland för att återta tronen. Men Skottland och England styrs nu med järnhand av Elizabeth I. ”Systrarna” betraktar varandra med fasa och fascination. Som rivaler både i kärlek och makt, och som kvinnliga regenter i en patriarkal värld, måste de bestämma hur de vill spela spelet om giftermål kontra självständighet. Fast besluten att härska som mer än bara en galjonsfigur försöker Mary återta tronen och hotar därmed Elizabeths överhöghet. Svek, uppror och konspirationer inom det egna hovet äventyrar dem båda och historiens gång förändras för alltid.

Biljetter: 10/8€
Språk: Engelska
Textning: Svenska, finska
Längd: 2 h 5min
Åldersgräns: F12


After being crowned as queen of France at age 16 and becoming a widow at 18 Mary refuses to marry again. Instead she returns to sit on her throne in her homeland Scotland. But by now Scotland and England is ruled with an iron fist by Elizabeth I. The “sisters” view each other with fascination and horror, but have to decide how to play their cards right to remain independent in a patriarchal world.

Tickets: 10/8€
Language: English
Subtitles: Finnish, swedish
Length: 2 h 5 min
Age limit: From 12 years

Mar
3
Sun
Vice
Mar 3 @ 15:30 – 17:45
Vice

Cheneyn (Bale) puolen vuosisadan mittainen ja monta mutkaa sisältävä matka Wyomingin maaseudulta hetkellisesti itse asiassa Yhdysvaltain presidentiksi asti sisältää kosolti mustaa huumoria ja suorastaan järisyttäviä paljastuksia siitä, miten institutionaalista valtaa voidaan käyttää väärin. McKayn osaavissa käsissä Cheneyn kaksijakoisuus toisaalta omistautuneena perheenisänä ja toisaalta poliittisena nukkemestarina ottaa intiimin, älykkään ja jopa uskaliaan kerronnallisen muodon. Apunaan vaikuttava ja horjumattoman uskollinen vaimonsa Lynne (Adams) ja oppi-isänään tyly ja kovaääninen Donald Rumsfeld (Carell) Cheney ujuttautui Washingtonin poliittisiin piireihin alkaen Nixonin hallinnosta, edeten Valkoisen talon kansliapäälliköksi Gerald Fordin valtakaudella ja päätyen lopulta viisi kautta kongressissa palveltuaan George H.W. Bushin puolustusministeriksi. Vuonna 2000 hän jätti paikkansa Halliburtonin toimitusjohtajana asettuakseen George W. Bushin (Rockwell) varapresidenttiehdokkaaksi ymmärtäen alusta asti, että hän saisi lähes rajoittamattoman aseman toimiessaan vain nimellisesti varapresidenttinä.

Liput 10/8€
Kieli: Englanti
Tekstitys: Suomi, ruotsi
Pituus: 2h 12 min
Ikäraja: K12


Vice berättar den otroliga historien om hur en byråkratisk tjänsteman, Dick Cheney, i det tysta blev den mäktigaste mannen i världen som vice president till George W. Bush. Hans beslut påverkade både USA och övriga världen på ett sätt som vi fortfarande känner av.

Biljetter: 10/8€
Språk: Engelska
Textning: Svenska, finska
Längd: 2h 12 min
Åldersgräns: F12


Vice tells the unbelievable story of a bureaucrat who unceremoniously became the most powerful man in the world. As George W. Bush’s vice president, Dick Cheney’s decisions were felt around the world, and all to this world.

Tickets: 10/8€
Language: English
Subtitles: Finnish, swedish
Length: 2h 12 min
Age limit: From 12 years