Calendar

Apr
28
Sun
Miniscule 2
Apr 28 @ 14:00 – 15:31
Miniscule 2

Pienessä, rauhallisessa kylässä Etelä-Ranskassa, jonne talvi on pikkuhiljaa tekemässä tuloaan, säilyketehtaan pakkaamossa pieni leppäkerttu nimeltä Junior joutuu vahingossa Karibialle toimitettavaan pahvilaatikkoon. Pelastaakseen poikansa Juniorin isän on ylitettävä Atlantin valtameri ja lennettävä tuntemattomaan maahan. Perillä sankarimme on löydettävä poikansa ja pelastettava uudet karibialaiset lajitoverinsa, joiden kotipaikkaa uhkaa rakennustyömaa. Ongelmaan on vain yksi ratkaisu: on koottava pelastuspartio!

Operaatio on suuri, mutta yhdessä uusien tuttavuuksien – toukkien, rukoilijasirkkojen, leppäkerttujen, muurahaisten ja hämähäkkien kanssa leppäkertut ottavat haasteen vastaan. Apuun rientävät myös uskolliset ystävät: musta hämähäkki ja Mandible, musta muurahainen. Ehtiikö pelastuspartio ajoissa?

Näytetään 2D:ssa. Elokuvassa ei ole dialogia, sillä minisankarit puhuvat omalla kielellään.

Liput 10/8€
Kieli: Ötökkä
1h 31 min, K-7


Småkryp 2 – Äventyr i Karibien inleds i en liten konservfabrik på landet. Av misstag hamnar en liten nyckelpiga i en kartong med matvaror – som skeppas iväg till Karibien! Hans ena förälder beger sig genast av i luftballong över Atlanten för att finna den lilla telningen och dras in i ett fantastiskt äventyr!

Visas i 2D. Filmen har ingen dialog, alla talar insekternas eget språk!

Biljetter 10/8€
Språk: Insekt
1h 31 min, K-7


Miniscule 2 – Adventure in the Caribbean begins in a small cannery in the countryside. By mistake, a little ladybug ends up in a cardboard box of groceries – which is shipped off to the Caribbean! One of his parent immediately goes off in a hot air balloon over the Atlantic to find him, and gets into a fantastic adventure!

Screened in 2D. The film has no dialogue, everyone speaks the insects’ own language!

Tickets 10/8€
Langauge: Insect
1h 31 min, K-7

May
5
Sun
Minuscule 2
May 5 @ 14:00 – 15:31
Minuscule 2

Pienessä, rauhallisessa kylässä Etelä-Ranskassa, jonne talvi on pikkuhiljaa tekemässä tuloaan, säilyketehtaan pakkaamossa pieni leppäkerttu nimeltä Junior joutuu vahingossa Karibialle toimitettavaan pahvilaatikkoon. Pelastaakseen poikansa Juniorin isän on ylitettävä Atlantin valtameri ja lennettävä tuntemattomaan maahan. Perillä sankarimme on löydettävä poikansa ja pelastettava uudet karibialaiset lajitoverinsa, joiden kotipaikkaa uhkaa rakennustyömaa. Ongelmaan on vain yksi ratkaisu: on koottava pelastuspartio!

Operaatio on suuri, mutta yhdessä uusien tuttavuuksien – toukkien, rukoilijasirkkojen, leppäkerttujen, muurahaisten ja hämähäkkien kanssa leppäkertut ottavat haasteen vastaan. Apuun rientävät myös uskolliset ystävät: musta hämähäkki ja Mandible, musta muurahainen. Ehtiikö pelastuspartio ajoissa?

Näytetään 2D:ssa. Elokuvassa ei ole dialogia, sillä minisankarit puhuvat omalla kielellään.

Liput 10/8€
Kieli: Ötökkä
1h 31 min, K-7


Småkryp 2 – Äventyr i Karibien inleds i en liten konservfabrik på landet. Av misstag hamnar en liten nyckelpiga i en kartong med matvaror – som skeppas iväg till Karibien! Hans ena förälder beger sig genast av i luftballong över Atlanten för att finna den lilla telningen och dras in i ett fantastiskt äventyr!

Visas i 2D. Filmen har ingen dialog, alla talar insekternas eget språk!

Biljetter 10/8€
Språk: Insekt
1h 31 min, K-7


Miniscule 2 – Adventure in the Caribbean begins in a small cannery in the countryside. By mistake, a little ladybug ends up in a cardboard box of groceries – which is shipped off to the Caribbean! One of his parent immediately goes off in a hot air balloon over the Atlantic to find him, and gets into a fantastic adventure!

Screened in 2D. The film has no dialogue, everyone speaks the insects’ own language!

Tickets 10/8€
Langauge: Insect
1h 31 min, K-7